-
1 без шлаковых включений
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > без шлаковых включений
-
2 вытягивание шлаковых включений
Универсальный русско-английский словарь > вытягивание шлаковых включений
-
3 железо с низким содержанием шлаковых включений
Metallurgy: low-slag ironУниверсальный русско-английский словарь > железо с низким содержанием шлаковых включений
-
4 скопление шлаковых включений
Welding: cluster of slag inclusionsУниверсальный русско-английский словарь > скопление шлаковых включений
-
5 цепочка шлаковых включений
Welding: chain of slag inclusions (Дефект сварного шва)Универсальный русско-английский словарь > цепочка шлаковых включений
-
6 без шлаковых включений
part.weld. schlackenfreiУниверсальный русско-немецкий словарь > без шлаковых включений
-
7 гнездо шлаковых включений
neng. SchlackennestУниверсальный русско-немецкий словарь > гнездо шлаковых включений
-
8 полоса шлаковых включений
adjeng. SchlackenstreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > полоса шлаковых включений
-
9 скопление шлаковых включений
neng. SchlackennestУниверсальный русско-немецкий словарь > скопление шлаковых включений
-
10 следы шлаковых включений
neng. SchlackenspurУниверсальный русско-немецкий словарь > следы шлаковых включений
-
11 содержание шлаковых включений
nmetal. teneur en scorieDictionnaire russe-français universel > содержание шлаковых включений
-
12 хрупкость металла вследствие наличия шлаковых включений
Dictionnaire russe-français universel > хрупкость металла вследствие наличия шлаковых включений
-
13 гнездо шлаковых включений
Russian-german polytechnic dictionary > гнездо шлаковых включений
-
14 полоса шлаковых включений
Russian-german polytechnic dictionary > полоса шлаковых включений
-
15 следы шлаковых включений
Russian-german polytechnic dictionary > следы шлаковых включений
-
16 железо с низким содержанием шлаковых включений
Русско-английский новый политехнический словарь > железо с низким содержанием шлаковых включений
-
17 полоса
полоса ж. тлв. Balken m; мет. Band n; Bande f; кож. Breitriemen m; полигр. Druckseite f; Energiebereich m; горн. Feld n; Flachprofil n; Flachstahl m; Gasse f; типогр. Kolumne f; Lamelle f; Schiene f; полигр. Spalte f; мет. Stab m; мет. Streifen m; Walzband n; мет. Walzstab m; Zone fполоса ж. пропускания рад. Bandbreite f; рад. Bandweite f; Durchgangsbereich m; эл. Durchlaßband n; Durchlaßbandbreite f; эл. Durchlaßbereich m -
18 железо
с.ferro m- арматурное железо
- бандажное железо
- бористое железо
- бракованное железо
- бромистое железо
- бульбовое железо
- вальцованное железо
- волнистое листовое железо
- железо волокнистого строения
- восстановленное железо
- вязкое железо
- гофрированное листовое железо
- губчатое железо
- двуйодистое железо
- двусернистое железо
- двутавровое железо
- двухвалентное железо
- декапированное железо
- древесноугольное железо
- железосинеродистое железо
- жилистое железо
- закалённое железо
- заклёпочное железо
- йодистое железо
- карбонильное железо
- квадратное железо
- кованое железо
- ковкое железо
- ковкое мягкое железо
- железо крестообразного сечения
- кричное железо
- кровельное железо
- круглое железо
- крупнозернистое железо
- ленточное железо
- лимоннокислое железо
- листовое железо
- литое железо
- ломкое железо
- лужёное листовое железо
- магнитное железо
- мелкозернистое железо
- металлическое железо
- метеорное железо
- мышьяковистое железо
- мягкое железо
- недоброкачественное железо
- обручное железо
- окислённое железо
- оцинкованное листовое железо
- пакетированное железо
- пережжённое железо
- пересыщенное железо
- перфорированное листовое железо
- пирофорное железо
- плоское железо
- полосовое железо
- полукруглое железо
- порошковое железо
- прокованное листовое железо
- профильное железо
- прутковое железо
- железо прямого восстановления
- пудлинговое железо
- рафинированное железо
- рифлёное листовое железо
- самородное железо
- сварочное железо
- сернистое железо
- сортовое железо
- строительное железо
- сыродутое железо
- тавробимсовое железо
- тавровое железо
- теллурическое железо
- тестообразное железо
- технически чистое железо
- толстолистовое железо
- тонколистовое железо
- трансформаторное железо
- трёхвалентное железо
- трёхйодистое железо
- трёхфтористое железо
- углеродистое железо
- углобимсовое железо
- угловое железо
- уксуснокислое железо
- фасонное железо
- фосфорнокислое железо
- химически чистое железо
- хладноломкое железо
- хлористое железо
- хрупкое железо
- хрупколомкое железо
- четырёхгранное железо
- чистое железо
- швеллерное железо
- шестигранное железо
- электролитическое железо
- эмалированное железо -
19 шкала Ринмана
( для оценки шлаковых включений в чугуне и стали) Rinman scale -
20 slag spot density
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slag spot density
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Скопление включений — Два или несколько включений (пор, шлаковых и прочих включений), минимальное расстояние между краями которых менее установленных для одиночных включений, но не менее максимальной ширины каждого из любых двух рассматриваемых соседних включений, рис … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внутренние дефекты — 3.21 внутренние дефекты: Внутренние особенности, целиком находящиеся внутри бриллианта или частично выходящие на его поверхность, видимые невооруженным глазом или при увеличении 10×. Источник: ГОСТ Р 52913 2008: Бриллианты. Классификация.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внутренние дефекты сварного шва (внутренние поры, шлаковые включения) — 3.3.6 Внутренние дефекты сварного шва (внутренние поры, шлаковые включения) . 3.3.6.1 Измеряемыми параметрами внутренних пор и шлаковых включений (цепочек и скоплений пор и шлаковых включений) являются: максимальная глубина залегания; условная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Литьё — (Casting) Технологический процесс изготовления отливок Уровень культуры литейного производства в средние века Содержание Содержание 1. Из истории художественного литья 2. Сущность литейного производства 3. Типы литейного производства 4.… … Энциклопедия инвестора
Расшифровка снимков. — 4.4.19 Расшифровка снимков. 4.4.19.1 Снимки, допущенные к расшифровке, должны удовлетворять следующим требованиям: • длина каждого снимка должна обеспечивать перекрытие изображения смежных участков сварного соединения на величину не менее 20 мм,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дефектоскопия — (от лат. defectus недостаток и греч. skopeo рассматриваю, наблюдаю * a. flaw detection; н. Defektoskopie, zerstorungsfreie Werkstoffprufung; ф. defectoscopie, detection des defauts; и. defectoscopia, deteccion de defectos) контроль… … Геологическая энциклопедия
Крица — ж. Твердое губчатое железо, не очищенное от шлаковых включений, получаемое непосредственно из руды или из чугуна. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Литьё — Литьё технологический процесс изготовления заготовок (реже готовых деталей), заключающийся в заполнении предварительно изготовленной литейной формы жидким материалом (металлом, сплавом, пластм … Википедия
Надрывы — [flakes, fish eyes, cracks] дефекты поверхности тонких листов в виде поперечных несквозных разрывов, образованные при прокатке в местах забоин, углублений от зачистки, раскатанных шлаковых включений, вкатанных металлических частиц и окалины … Энциклопедический словарь по металлургии
Расслоение — [lamination] 1. В твердых растворах не полное статистическое распределение атомов компонентов в узлах кристаллической решетки; выражается в преимущественно окружении атома атомами того же компонента. 2. Дефект проката в виде трещин на кромках и… … Энциклопедический словарь по металлургии